Talbot out 5-7 weeks for Senators with upper-body injury

Goalie was acquired in trade with Wild; Ottawa claims Hellberg off waivers